Популярні мови міжнародного спілкування майбутнього
Нещодавно Британською радою була ініційована доповідь «Мова майбутнього», яка показала, що іспанська та арабська мови є найбільш важливими засобами спілкування для британських службовців в недалекому майбутньому.
Творці звіту прагнули забезпечити стратегічний аналіз довгострокових мовних потреб Великобританії, виходячи з різних економічних, геополітичних, культурних та освітніх показників.
Результатом аналізу став список десяти мов, які матимуть вирішальне значення для процвітання, безпеки та впливу Великобританії на події в світі в найближчі роки.
Індикаторами, які вказують на важливість вивчення тієї чи іншої мови, є:
- Поточна експортна торгівля Великобританії.
- Мовні потреби бізнесу Великобританії.
- Торгові пріоритети уряду Великобританії.
- Ринки, що розвиваються, які швидко ростуть.
- Пріоритети безпеки і дипломатії.
- Суспільний інтерес до мови.
- Популярні напрямки для поїздок закордон.
- Стратегія освітніх пріоритетів британського уряду.
- Рівні володіння англійською мовою в інших країнах.
- Поширеність мови в Інтернеті.
Топ-10 мов майбутнього виглядає наступним чином:
- Іспанська
- Арабська
- Французька
- Китайська
- Німецька
- Португальська
- Італійська
- Руська
- Турецька
- Японська
На даний момент французька мова домінує в школах Великобританії: її здає найбільша кількість школярів на випускних іспитах. А ось німецька втратила популярність по більшій мірі через рішення уряду лейбористів у 2004 році прибрати з розкладу обов’язкову іноземну мову для школярів від 14 до 16 років.
Раніше німецька була другою за популярністю для вивчення, тепер же поступається своїм місцем іспанській. Іспанську тепер можна продовжувати вивчати в більше 70 університетах країни і отримувати відповідну вчений ступінь з цього предмету. Проте, німецька мова вивчається всього лише в 60-ти вищих навчальних закладах Британії.
Китайська мова (діалект мандарин або путунхуа) вивчається на серйозному рівні у навчальних закладах Британських островів з 2010 року, після того, як секретар з шкільної освіти Ед Боллс заявив, що хоче, щоб, принаймні, в одній школі в кожному графстві вивчали цю мову. У той час популярність арабської мови з 2002 по 2012 рік зросла на 82 відсотки.
«Проблема не в тому, що ми вчимо неправильним мовам, тому що найбільш часто викладаються такі мови, як французька, іспанська та німецька, що входять топ-10 нашого звіту», — говорить Джон Ворн, директор зі стратегії в Британській Раді. «Великобританія потребує більшої кількості людей, які зможуть вчити ці мови і використовувати їх на практиці поряд з новими, такими як арабська, китайська та японська».
У доповіді наголошується, що французькою мовою говорить найбільша кількість людей уБританії — 15%. Далі йдуть німецька (6%), іспанська (4%) і італійська (2%).
Арабську, китайську, російську або японську використовує лише 1%, в той час як на португальській та турецькій говорить менше 1% людей.