Литературные премии 2026: от Нобеля Энн Карсон до Шевченковской

Энн Карсон, лауреат Нобелевской премии по литературе 2026 года — Фото: Jay Dixit / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Литературный 2026-й почти дописан: Шведская академия свое слово сказала, Пулитцеровский совет и жюри Международного Букера — тоже, украинские шевченковские лауреаты известны с марта. Остается одна интрига: 9 ноября в Лондоне объявят лауреата Букеровской премии. Мы собрали главные награды года в одну таблицу и коротко объяснили, кого и за что отметили.

Шесть премий года в одной таблице

Премия	Лауреат	Книга или основание	Когда
Нобелевская премия по литературе	Энн Карсон (Канада)	за все творчество	8 октября 2026
Международная Букеровская премия	Ян Шуан-цзы (Тайвань), переводчица Лин Кинг	«Taiwan Travelogue»	19 мая 2026
Пулитцеровская премия (художественная проза)	Дэниел Краус (США)	«Angel Down»	4 мая 2026
Шевченковская премия (проза)	Павел Белянский; Юрий Щербак	«Битись не можна відступити»; «Мертва пам'ять. Голоси і крики»	9 марта 2026
«Книга года ВВС-2025»	Лена Лягушонкова	«Мій прапор запісяв котик»	11 декабря 2025
Букеровская премия	шесть финалистов	победитель еще не объявлен	объявят 9 ноября 2026

Нобель: поэтесса, которая разговаривает с античностью

Канадская поэтесса, эссеистка и переводчица древнегреческих текстов Энн Карсон стала первой после Элис Манро (2013) канадской лауреаткой Нобелевской премии по литературе. Шведская академия отметила ее «за смелое и изобретательное творчество, которое в игривом диалоге с классической традицией создало новые формы для современной литературы». Самая известная ее книга — «Autobiography of Red», роман в стихах, переписывающий миф о Геракле и Герионе. Карсон также пишет либретто и переводит Сапфо и древнегреческих трагиков.

Известие застало ее в Исландии. Исландскому вещателю RÚV Карсон прокомментировала решение академии коротко: «Безумие. Думаю, они все сумасшедшие».

Международный Букер: кулинарное путешествие по колониальному Тайваню

Роман Ян Шуан-цзы «Taiwan Travelogue» подан как перевод воспоминаний вымышленной японской писательницы, которая в 1938 году, когда Тайвань был японской колонией, ездит по острову с лекциями и открывает для себя местную кухню. Настоящий сюжет книги — ее непростые отношения с местной переводчицей. Председатель жюри Наташа Браун назвала роман «двойным достижением»: это одновременно история любви и острый постколониальный роман. Впервые Международный Букер достался книге, переведенной с мандаринского китайского. Премию в 50 тысяч фунтов автор и переводчица Лин Кинг делят поровну. В США этот перевод еще в 2024 году получил Национальную книжную премию в категории переводной литературы.

Пулитцер: роман одним предложением

Пулитцеровскую премию за художественную прозу получил Дэниел Краус за «Angel Down». Действие романа происходит во время Первой мировой войны, в нем смешаны аллегория, магический реализм и фантастика. Больше всего внимания привлекает форма: весь роман — одно длинное предложение. До этого Краус был известен как автор хоррора, фантастики, графических романов и детских книг.

Букер-2026: кто ждет 9 ноября

М. Джон Харрисон, «The End of Everything»
Марлон Джеймс, «The Disappearers»
Люк Кеннард, «Black Bag»
Ребекка Перри, «May We Feed the King» — единственный дебют в списке
Элизабет Страут, «The Things We Never Say»
Дуглас Стюарт, «John of John»

Жюри возглавляет историк-антиковед Мэри Бирд, среди судей — музыкант Джарвис Кокер и писательница Патриция Локвуд. Джеймс и Стюарт уже выигрывали Букера (в 2015 и 2020 годах), так что шанс стать дважды лауреатом есть сразу у двоих. Победителя объявят в понедельник, 9 ноября 2026 года, на церемонии в лондонском Old Billingsgate. Он получит 50 тысяч фунтов, каждый финалист — по 2500.

Украинские лауреаты

Шевченковскую премию-2026 в номинации «Проза» разделили Павел Белянский с романом «Битись не можна відступити» и Юрий Щербак с книгой «Мертва пам'ять. Голоси і крики». В «Публицистике и журналистике» победил документальный роман Олега Криштопы «Радіо "Афродіта"». В литературоведении и искусствоведении отметили Олесю Авраменко (серия «Accent»: «Білокур», «Приходько», «Тістол») и Сергея Трымбача («Іван Миколайчук. Містерії долі»). В номинации «Поэзия» в этом году победителя не определили.

«Книгой года ВВС-2025» стал дебютный роман Лены Лягушонковой «Мій прапор запісяв котик» (Урбіно). В эссеистике победили «Списки» Мирослава Лаюка (Українер), среди детских книг — «Вершники дощу» Екатерины Штанко (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА). Длинные списки «Книги года ВВС-2026» уже обнародованы, а победителей объявят в декабре.