Худшие обложки для книг по версии редакции The Guardian
Когда уважаемое во всем мире издательство Penguin опубликовало обложку своего нового издания классического романа для детей «Чарли и шоколадная фабрика», то читатели на страничке издательства в Facebook, предположили, что это — новая обложка для набоковской «Лолиты» или классического американского бульварного романа «Долина Кукол».
Перед вами пять наиболее нелепых и откровенно бездарных обложек книг, которые уже давно стали классикой.
1. «Чарли и шоколадная фабрика», Рональд Даль
Что бы вы думали, на обложке известной детской книги: Чарли в своей знаменитой шляпе, или же ведерко шоколада и блестящие золотые билетики? Новая обложка классической книги, которая вышла в знаменитом издательстве Penguin, напоминает, скорее, привью фильма ужасов с роботизированными детьми-убийцами.
К слову, самым популярным комментарием на Facebook было: «Извините, но я не куплю книгу с такой обложкой».
2. «Тысяча девятьсот восемьдесят четыре», Джордж Оруэлл
Мрачное видение будущего британского писателя Джорджа Оруэлла будущего вдруг принимает сексуальный подтекст на этой вводящей в заблуждение обложке.
Обложка удачнее смотрелась бы на трудах немецких и шведских порнопродюссеров, которые освещают сюжеты про скучающих красавиц и захожих водопроводчиков и разносчиков пиццы. Любопытно представить праведный испуг читателей при прочтении книги, которые повелись на внешний вид обложки.
3. «Грозовой перевал», Эмили Бронте
Предположим, выбор обложки объясняется особой любовью подрастающего поколения молодежи ко всему черно-красно-белому.
Подобное сочетание цветов на обложке культового британского романа делает его похожим, по крайней мере, внешне, на многочисленные и такие популярные среди подростков саги о прекрасных вампирах и их возлюбленных.
Увы, содержание книги весьма далеко от голливудских вампирских историй.
4. «Принцесса-невеста», Уильям Голдман
Милая и невинная принцесса-Лютик изображена в виде заправского шамана с птицей на голове и змеей за спиной. Не понятно, почему вокруг романтичной девушки так много черепов.
Очевидно, что иллюстратор Тэд Коконис принимал что-то очень тяжелое, иначе и не объяснишь превращение наивной романтичной сказки в психоделический беспредел.
5. » Под стеклянным колпаком», Сильвия Плат
Юбилейная обложка издательства Faber and Faber книги поэтессы Сильвии Плат вызвала бурю жалоб и негодования от читателей. Особенно тех, кто был незнаком с творчеством эксцентричной писательницы и чье мнение основывалось исключительно на обложке.
